EN IT DE FR PT SV ES YOUR

Domande Frequenti

Come posso iniziare a usare la Lupo PenSuite?
Puoi cominciare scaricando la Suite e il pacchetto di lingua da questa pagina. Poi puoi avviare il pacchetto principale per estrarre la Suite in una cartella a scelta. Infine puoi estrarre il pacchetto di lingua e copiare la cartella "Apps" nella directory della Suite. Ora la Suite è pronta, puoi avviarla dal file "Lupo PenSuite" e usarla!

Quali applicazioni sono incluse nella Lupo PenSuite?
La Suite include molte applicazioni organizzate in varie categorie. Non è necessario rimuovere le applicazioni che non si utilizzano perché si tratta di software portatile (sono tutte applicazioni standalone e mantengono il computer pulito). La lista completa delle applicazioni incluse è disponibile in questa pagina.

Qual è la differenza tra le versioni Full, Lite e Zero?
 - La "versione Full" include moltissimi programmi e giochi di ogni genere, raggruppati in varie categorie. È perfetta per chiunque voglia una raccolta completa, gratuita e pronta all'uso.
 - La "versione Lite" è una release più piccola che contiene solo le applicazioni più utili. È perfetta per chiunque voglia una piccola raccolta, che possa essere poi personalizzata dall'utente.
 - La "versione Zero" è solo il launcher open source usato per il nostro progetto. È perfetta per chiunque desideri creare la propria raccolta personale di software.

Quali sono i requisiti per usare la Lupo PenSuite?
La Suite è testata ed ottimizzata per pendrive da 512MB o superiori (versione Lite per pendrive più piccole), su sistemi operativi Windows XP, Vista e 7. Può in realtà funzionare da qualunque dispositivo: pendrive, hard disk portatili, iPod, Eee PC e altri. La maggior parte delle applicazioni funziona anche sulle altre edizioni di Windows.
(Nessun altro requisito richiesto, la Suite è completamente standalone e libera da dipendenze)

Quali sono i Termini e le Condizioni per usare la Lupo PenSuite?
Gli utenti possono utilizzare la Suite e gli altri pacchetti ospitati da lupopensuite.com in accordo con le singole licenze dei software. In ogni caso tutte le applicazioni disponibili sono gratuite per uso non commerciale. Non viene distribuito software a pagamento. In questa pagina sono disponibili i termini di licenza completi.

Perché il mio antivirus segnala un file pericoloso nella Lupo PenSuite?
Alcuni antivirus segnalano la presenza di file pericolosi (malware, trojan, virus...) in Lupo PenSuite: si tratta di falsi positivi, la Suite è completamente pulita. Leggere questa pagina per maggiori informazioni circa questo problema.

Come posso cambiare la lingua alla Lupo PenSuite?
La Suite è disponibile in molte lingue differenti, ma per ragioni di compatibilità abbiamo creato un pacchetto principale in inglese e dei pack separati per le altre lingue. Puoi scaricare il tuo pack di lingua, estrarlo e copiare la cartella "Apps" nella directory della Suite per tradurre i software nella tua lingua (ricordati di chiudere tutte le applicazioni portatili prima di farlo). Puoi inoltre cambiare la lingua del launcher principale andando sul bottone "Options" nel menu.

Come posso avviare in automatico la Lupo PenSuite?
La Suite include una semplice funzione per attivarne l'avvio automatico sia da pendrive che da hard disk. Tale funzione è disponibile dalle "Options" del Suite Manager e permette di avviare la raccolta:
 - alla connessione del pendrive (se usi la Suite da un dispositivo esterno)
 - all'avvio di sistema (se usi la Suite da un hard disk interno)
Nota: alcune volte Windows è configurato per bloccare l'avvio automatico da pendrive. In questo caso puoi trovare maggiori informazioni sul Web, cercando "come attivare l'avvio automatico". (Se il problema persiste, si ricorda che la directory del file "Lupo_PenSuite.exe" non può contenere spazi)

Come posso aggiornare la Lupo PenSuite?
Il "Suite Manager" è un software che permette di gestire la propria raccolta di programmi:
 - con la funzione "Check Updates" è possibile verificare la disponibilità di nuove release della Suite (tutorial e video tutorial);
 - con la funzione "Import Settings" è possibile importare le configurazioni da una vecchia release della Suite a quella nuova (tutorial e video tutorial);
 - con la funzione "Manage Apps" è possibile aggiornare, fare il backup, recuperare e rimuovere le singole applicazioni della propria raccolta.

Come posso muovere o rimuovere la Lupo PenSuite?
La Suite è completamente standalone: impostazioni e file vengono salvati all'interno della sua cartella principale. Questo significa che per rimuore la Suite è necessario solo eliminarne la cartella principale, come per muoverla è necessario solo muovere tale cartella. Bisogna solo fare attenzione di chiudere tutti i software portatili e il launcher principale della Suite durante queste operazioni.

Come posso aggiungere applicazioni alla Lupo PenSuite?
Seguendo questo tutorial puoi facilmente personalizzare la Suite aggiungendo programmi e giochi portatili. Puoi trovare una vasta raccolta di applicazioni in questa pagina, per espandere a piacimento la tua Suite.

Come posso cambiare la skin e il set di icone?
Puoi cambiare sia skin che set di icone alla Suite. Puoi usare la Suite con il menu classico o con il menu di default e selezionare la skin che preferisci da "Options->Various->System Tray" (da questa pagina puoi scaricare skin aggiuntive). Puoi inoltre usare lo strumento di "Switch Icon-Sets" incluso nel "Suite Manager" per selezionare il tuo set di icone preferito.

Cos'è ASuite?
La Suite utilizza un launcher principale per gestire e organizzare la vasta raccolta di software. La versione originale di questo potente launcher open source è ASuite, che noi abbiamo personalizzato per la Suite.

Perché i codici sorgente non sono inclusi nella Lupo PenSuite?
Nella Suite non sono inclusi i sorgenti delle applicazioni per ragioni di ottimizzazione. È possibile trovare questo materiale sui singoli siti ufficiali dei software (la maggior parte dei sorgenti dei launcher sono invece inclusi). Per lo stesso motivo la maggior parte delle applicazioni incluse sono solo in inglese, è possibile scaricare i pack di traduzione da questa pagina.

Come posso aiutare il progetto Lupo PenSuite?
Puoi aiutare il progetto in molti modi: puoi sviluppare e migliorare parti della Suite (come il launcher, le skin e set di icone), puoi creare o aggiornare i pack di lingua, puoi tradurre il sito web e la guida nella tua lingua, puoi sviluppare nuovo software portatile o portabilizzare applicazioni preesistenti, puoi aiutarci a gestire e riorganizzare il progetto (sito web, forum e Suite), puoi anche solo inviarci dei consigli (contattaci da qui). In fine puoi pensare di fare una piccola donazione per supportare lo sviluppo del progetto.

Come posso risolvere l'errore "no active document"?
Questo errore si presenta perché attualmente il menù della Suite non supporta la codifica Unicode, ma solo i "normali" caratteri europei. Esempi di escusioni sono i caratteri delle altre lingue (Greco, Cirillico, Arabo...) e i caratteri speciali (ä, ö, ü, ß, à, ò, ù...).
La soluzione è usare solo i caratteri supportati per le voci del menù (sostituendo ad esempio ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss).

Come posso risolvere l'errore "libmng.dll was not loaded correctly"?
Questo errore è causato da un problema sconosciuto nella libreria libmng.dll, usata per mostrare la skin della Suite. In rare configurazioni di sistema le skin in PNG non funzionano correttamente, per ovviare al problema è quindi necessario usare una skin in JPG. Seguire queste istruzioni:
 1. scaricare questa immagine,
 2. aprire la directory "[SuiteDir]\Launcher\MenuThemes\LupoBase\Theme",
 3. rimuovere l'immagine "background.png" presente,
 4. sostituirla con l'immagine "background.jpg" scaricata,
 5. riavviare la Suite.
Se si desidera usare una skin differente, è necessario convertire l'immagine manualmente da PNG a JPG.

Cos'è il software portatile?
Un'applicazione portatile è un software che puoi portarti con te su un dispositivo portatile, usarlo su ogni computer che utilizzi Windows e che una volta rimosso il dispositivo non lasci traccia dei tuoi dati personali. Leggi questa pagina per maggiori informazioni a riguardo.

Come posso portabilizzare un'applicazione?
Rendere portatile un'applicazione preesistente non è semplicissimo, questo piccolo tutorial vuole essere una breve introduzione per chiarirsi le idee a riguardo.